サイクリング bike ride

We are in the midst of what we call a "golden week"
a week with many holidays.
Many offices are closed and even schools have at least
5 days off in a role this year.

Since my husband and I work in tourist industry,
"golden week" means "working week," unfortunately.

But luckily, I am quite flexible so I was able to take 4 out of
5 days off to spend with my kids.

This year, we spent a lot of time
going on a bike ride!!

It feels sooooooooooooooo great
cycling in such perfect weather.

Aren't we lucky we don't have to
travel a long distance?
All we need is a few minute to get to a place like this!!

ゴールデンウィーク真っ只中！
ですが、
夫も私も仕事柄ゴールデンウィークとは無縁な我ら、、、。

とは言え、私の方は融通が利くので
休みの間中、キッズとサイクリングを楽しみました♪

遠くへ出かけなくても
こんな景色が楽しめちゃう。
贅沢だなぁ。