子供の日飾り decoration for the boy's festival

Today is the boy's festival here in Takayama.

We greens hanging from the eaves are 

iris leaves and mugworts (Japanese medicinal herbs).

Since the iris leaves look rather like swords

and since mugworts have medicinal effects,

they are decorated in the wish for the boys to grow strong and healthy.

Love how they match beautifully with the dark colors of the houses.

高山では今日が、端午の節句です。

軒からぶら下がる

菖蒲の葉とヨモギ、

二日間限定で飾られているそうです。

（4日と５日）

高山に来て、４年目だと言うのに

実は初めて見ました。

まだまだ知らないことがありそう。

あ、、、

大好きな餅屋さんで買った

それこそ二日間限定の柏餅の写真を撮り忘れました、、、。しまった。