Hi from Takayama

I'm Sanae. I have lived in Takayama for 4 and a half years starting Oct. 2014 till March 2019. I enjoyed living in such a beautiful city surrounded by mountains. Here is a blog that shares the happy times I had in Takayama.

My new place is Anjo, Aichi, but I'm too much in love with Takayama, I will continue adding some more infos about Takayama, plus I will be adding some updates about my new place as well.

Also, my life has been about "moving" everywhere!! Believe it or not, this was my 14th time to move and I thought there are a lot to share about my "moving life." There are some special things that I see and experience by living in different cities not just in Japan but in other countries as well!!

Cheers to new findings!!

さなえです。2014年10月~2019年3月まで岐阜県高山市で過ごしました。山に囲まれた美しいこの町が大好きです。

実はすでに高山を出てしまいました。が、この先も時々高山インフォメーションをアップしつつ、近辺(愛知)の様子もお伝えしていこうと思います。

そうそう、それと
何を隠そう、今回の引越は人生で14度目の引越!あちこちと動き回ったものです。遠距離への引越はもちろん、同じ市内の引越であっても、違う角度から見る空は、全然違っていて、人生をがらっと変えてしまうことすらあります。「当たり前」の明日が来ない生活、大変なことも多いけど、学ぶこともたくさん!そんな「引っ越しあるある」も時々シェアしていきますね。

3/1/16

素敵な露天風呂 beautiful rotenburo

In early January, we went to stay at an onsen-yado (an inn with onsen)
in Shinhotaka Onsen (an onsen town surrounded by Northern Japan Alps)

This was when I wrote about the hantai tamago if you remember.

Normally, Shinhotaka Onsen is an area with heavy snow,
so we were looking forward to having yukimi onsen
(enjoy outdoor onsen with snowy scenery)
but unfortunately, there were no snow at that time.

The yado (inn) was a western style yado
and since we were the only guest on that day,
the yado kindly prepared us a room with four beds!!
Can you imagine how excited our kids were?

Since we were the only guests,
the lobby was all for ourselves,
the restaurant was, too,
and the best part was
all three rotenburo (outdoors onsen) were for us!!

We took turns and enjoyed all three of them for at least
three times each including early morning onsen!!

The onsen itself was simply wonderful but the view was amazing as well.
Hope you enjoy the photos!!

一月の始めに、新穂高温泉へ泊りがけで行ってきました。

はんたい玉子の記事を書いた時です!!

新穂高温泉郷は、北アルプスの山々に囲まれた
雪深い地域にありますので、
1月であれば、確実に「雪見温泉」ができるつもりでいましたが、
なんと今年は全く雪がありませんでした。

温泉宿でありながら、建物は洋風で
その日は私たちが唯一の宿泊客だったようで
なんとベッドが四台もある部屋を使わせてくださいました。
子供たちは大興奮でしたー。

と言うことは、
ロビーも、
レストランも、
そして三種類もある露天風呂も
全て貸し切り!!

三種類のお風呂にそれぞれ、二、三回ずつ入ってしまいました!!
もちろん早朝風呂も堪能しましたよ♪

温泉そのものも素晴らしかったのですが、
温泉からの景色も最高でした。
写真をお楽しみください~。

(貸し切りだったので撮影しちゃいました 笑)























2 comments:

  1. Good day!
    This Onsen is very good. I'm so jealous!
    I want to enter Onsen. I getting sick of cold water.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Tomo!!
      I know exactly what you mean!!
      We, Japanese, need to soak in hot water every once in a while at least, right?

      Delete