今年の干し柿 this year's persimmon

We made dried persimmons this year, too!!

no. 1 & 2 are the photos of how they came out this year.

no. 3 is the photo of last year.

And remember last year,
a tiny bee guy came to enjoy our persimmon?

We were actually expecting them this year, too
and looking forward to having him as our guest
but we never found him...

Anyways,
our persimmons this year came out quite nicely this year as well
and we are sure we're going to give it another try!!

今年も干し柿を作りましたよ！

no. 1＆2の写真が今年の完成品、
no.3は昨年の写真です。

柿の種類が違うので、比べても仕方がないかもしれませんが、
今年の干し柿もなかなかの出来栄えでした♪

そして、覚えてますか？
昨年、「ちびハチくん」が干し柿にやってきたのを。

今年も来てくれるかな、
と実は期待しながら待っていたのですが、
今年は来てくれませんでした。

朝市で追加で柿を買って
また作ろーー。
次は来てくれるかな？