Hi from Takayama

I'm Sanae. I have lived in Takayama for 4 and a half years starting Oct. 2014 till March 2019. I enjoyed living in such a beautiful city surrounded by mountains. Here is a blog that shares the happy times I had in Takayama.

My new place is Anjo, Aichi, but I'm too much in love with Takayama, I will continue adding some more infos about Takayama, plus I will be adding some updates about my new place as well.

Also, my life has been about "moving" everywhere!! Believe it or not, this was my 14th time to move and I thought there are a lot to share about my "moving life." There are some special things that I see and experience by living in different cities not just in Japan but in other countries as well!!

Cheers to new findings!!

さなえです。2014年10月~2019年3月まで岐阜県高山市で過ごしました。山に囲まれた美しいこの町が大好きです。

実はすでに高山を出てしまいました。が、この先も時々高山インフォメーションをアップしつつ、近辺(愛知)の様子もお伝えしていこうと思います。

そうそう、それと
何を隠そう、今回の引越は人生で14度目の引越!あちこちと動き回ったものです。遠距離への引越はもちろん、同じ市内の引越であっても、違う角度から見る空は、全然違っていて、人生をがらっと変えてしまうことすらあります。「当たり前」の明日が来ない生活、大変なことも多いけど、学ぶこともたくさん!そんな「引っ越しあるある」も時々シェアしていきますね。

2/22/17

今年も平湯大滝 Hirayu Waterfalls

We went to the Hirayu Waterfalls last weekend.
Last year, I have written a post about a festival
that was held here. (Hirayu Festival)
This year, we went during day time and
we were able to see the beautiful
half frozen waterfalls under the sun.

It's a nice 600m walk uphills.

First, we pass by Hirayu ski run,
then we climb a gradual slope to reach the waterfalls.

The fun part is the way back!!
Like I said, it's a gradual uphill walk to the waterfalls
which means that it is a gradual downhill walk
back to the parking lot.

We brought a plastic sled
and wheeeed back to the car!!

We've still got about a month
to enjoy snow, yay!!

先週、また平湯へ行ってきました。
昨年、は平湯大滝結氷まつり(夜)に参加しましたが
今年は青空の平湯大滝を楽しみました。

平湯スキー場を通り過ぎると
600メートルのなだらかな
上り坂を進む簡単なハイキングです。

行きが上り坂ということは
帰りは下り坂です!!

私たち、プラスチックのソリを
持参しましたので
帰り道は楽ちん楽ちん♪

雪遊び、
あと一か月は堪能できそうです、ヤッタ♪














3 comments:

  1. Hi, Hase-ne.What's up? We didn't contact for long time.

    I've read your blog. You and your son and dougter enjoy playing with snow.

    Now, I'm studying English hard everyday. But not enough. I think that you're very good English speaker.

    See you.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi Tomo!! It's great to hear from you!!
      Thanks for reading my blog. We are certainly enjoying the harsh winter here especially kids. They really love snow.
      Tomo, you will need years and years until you feel comfortable with whatever language you're studying . For you, it's Thai as well as English so of course you need more time. Don't rush. I can tell you're working hard on both languages because it's quite obvious. You are improving rapidly, Tomo!!

      Delete
    2. Hi Hase-ne! Thank you for your advice. I think so recentry I'm too rush. Becouse I need to improve my english skill as soon as possible.So my work is an interpreter. Now I can speak Japanese and Thai only two language.But It's not enough. In the meeting everyone speak English.I almost cannot understand yet.I want to improve all my languages skill. But don't worry. I enjoy learning it now. If I'll very tire or get heaache, I'll take a resttime sure.Anyway I'm going to study continue.
      See you again!

      Delete