Hi from Takayama

I'm Sanae. I have lived in Takayama for 4 and a half years starting Oct. 2014 till March 2019. I enjoyed living in such a beautiful city surrounded by mountains. Here is a blog that shares the happy times I had in Takayama.

My new place is Anjo, Aichi, but I'm too much in love with Takayama, I will continue adding some more infos about Takayama, plus I will be adding some updates about my new place as well.

Also, my life has been about "moving" everywhere!! Believe it or not, this was my 14th time to move and I thought there are a lot to share about my "moving life." There are some special things that I see and experience by living in different cities not just in Japan but in other countries as well!!

Cheers to new findings!!

さなえです。2014年10月~2019年3月まで岐阜県高山市で過ごしました。山に囲まれた美しいこの町が大好きです。

実はすでに高山を出てしまいました。が、この先も時々高山インフォメーションをアップしつつ、近辺(愛知)の様子もお伝えしていこうと思います。

そうそう、それと
何を隠そう、今回の引越は人生で14度目の引越!あちこちと動き回ったものです。遠距離への引越はもちろん、同じ市内の引越であっても、違う角度から見る空は、全然違っていて、人生をがらっと変えてしまうことすらあります。「当たり前」の明日が来ない生活、大変なことも多いけど、学ぶこともたくさん!そんな「引っ越しあるある」も時々シェアしていきますね。

7/9/15

5日ほど前 about 5 days ago

Last week,
about 5 days ago,
we opened our entrance door
to go shopping.

It was a rainy day,
and right in front of the door
was a plastic container
with a tiny creature inside : )

A snail was in the container : )
and we found out that
t was a gift from the neighbors, ha-ha.

She knew our kids love
bugs and little creatures
because
they're always out
trying to catch every living things in sight!!

butterflies,
caterpillars,
ladybugs,
tadpoles
frogs
lizards,
and so forth.

So now,
we have a new pet snail
at our entrance!!

先週、
5日ほど前でしょうか、
買い物へ出ようと
玄関の扉を開けました。

雨が降る日でした。
扉のすぐ前に
プラスチックの容器が置いてあり、
中に小さな生物が、、、。

中に入っていたのは
カタツムリでした。
そして、それは
ご近所さんからのプレゼントでした 笑。

ご近所さんは
私たちの子供のことを
目に入ったありとあらゆる小さな生き物を
捕まえて喜んでいる
我が子たちを
よく分かって下さっているんです。


青虫
テントウムシ
おたまじゃくし
カエル
トカゲ
などなど

というわけで
新しくカタツムリが
我が家のペットに加わりました。






2 comments:

  1. こどもって大きな動物も好きだけど、小さな生き物も好きですよね~。自分が小さいからかな、よく見つけるなぁと感心する(^ー^)

    その好奇心を上手に伸ばすとさなえさんとこの二人みたいになるんだろうなぁと思いつつ、親の方にも気持ちがないとなかなか難しい… (子育てはどんなことでもそうか~) ダンゴムシが壁を登れるとは知らず、蓋なし容器に入れておいて、あっさり脱走されたり(笑)、ちょっと忘れてた間に死んでしまったり(>_<) 生き物系はけっこう苦手(^_^;)

    まぁ私のグチはともかく、自然いっぱいの高山はキッズにとっては天国ですね♪

    ReplyDelete
    Replies
    1. にーみちゃん、
      そうそう!自分が好きじゃないとね 笑。こっちでは野菜を買ってきてもよく「虫」がくっついているので、それらの虫もまずは観察^^ ありとあらゆるものを飼いました。テントウムシは苦労したよ、エサがアブラムシだから。幼虫期はお世辞にもかわいいと言えないテントウムシだけど羽化の瞬間や成虫のかわいさを観ると苦労の甲斐があったよ。にーみちゃんも息子くんとがんばれ~!!うんうん、高山はそういう意味では天国かも♪

      Delete