赤保木公園 Akahogi Park

There is a nice park
just the right size for our children
called Akahogi Park.

The park is located on a mountain side
which makes the scenery more beautiful.
Lots of trees and leaves,
and lots of birds singing soothing songs.

If you remember,
this is the park we came last autumn
to enjoy leaf sliding!!

Akahogi Park

The straight line distance to the park
is just about 3km from our place
but to get there by bike,
we need to take a 5km road.

In the last few weeks
we've enjoyed the ride and the play at the park
several times already!!

It will get hotter and hotter for a month
but, as long as we wait until about 4pm,
it will become nice and cool
for a bike ride and play.

We must enjoy the most of this wonderful season,
before it becomes all white : )

比較的近くに
我が子達にぴったりなサイズの
赤保木公園があります。

山の脇にある公園なので
景色がまた綺麗♪
木々や緑がたくさん、
鳥のさえずりに癒されます。

覚えていますか？
昨年秋に葉っぱすべりをした
公園です！！

赤保木公園

我が家から公園までの直線距離は3キロですが、
自転車で走れる道を使うと
５キロほどの距離になります。

ここ数週間のうちに
すでに何度も
サイクリング＆公園遊びをしました。

これから約一か月、ますます暑くなりそうですが、
心配ありません。
夕方４時くらいまで待てば、
サイクリング＆公園遊びを楽しめる
涼しさになってきます。

景色が真っ白になる前に
この季節を満喫しなくては！
（さすがにまだしばらくは大丈夫かー　＾＾）

photo taken last November↓↓