Hi from Takayama

I'm Sanae. I have lived in Takayama for 4 and a half years starting Oct. 2014 till March 2019. I enjoyed living in such a beautiful city surrounded by mountains. Here is a blog that shares the happy times I had in Takayama.

My new place is Anjo, Aichi, but I'm too much in love with Takayama, I will continue adding some more infos about Takayama, plus I will be adding some updates about my new place as well.

Also, my life has been about "moving" everywhere!! Believe it or not, this was my 14th time to move and I thought there are a lot to share about my "moving life." There are some special things that I see and experience by living in different cities not just in Japan but in other countries as well!!

Cheers to new findings!!

さなえです。2014年10月~2019年3月まで岐阜県高山市で過ごしました。山に囲まれた美しいこの町が大好きです。

実はすでに高山を出てしまいました。が、この先も時々高山インフォメーションをアップしつつ、近辺(愛知)の様子もお伝えしていこうと思います。

そうそう、それと
何を隠そう、今回の引越は人生で14度目の引越!あちこちと動き回ったものです。遠距離への引越はもちろん、同じ市内の引越であっても、違う角度から見る空は、全然違っていて、人生をがらっと変えてしまうことすらあります。「当たり前」の明日が来ない生活、大変なことも多いけど、学ぶこともたくさん!そんな「引っ越しあるある」も時々シェアしていきますね。

10/1/15

寒くなってきました~ getting coooold

It's the beginning of October and it's still the midst of autumn
but the lowest temperature has become single digit from yesterday.

I mean, it was warmer this morning,
but still it feels quite cold these days.

I know it won't stay low everyday
but certainly,
we 're feeling "winter" getting nearer an nearer.

BUT, we still are waiting for the beautiful autumn colors of the trees and
the surrounding mountains.

Please, look forward to the gorgeous yellow, orange and red colors of the leaves,
I'll make sure to take their photos and post them on the blog soon.

At this moment, I love the afternoon view when the sun is about to set,
of the rice paddies where the rice has already been harvested.
Isn't it beautiful?

10月になりました、
まだまだ秋真っただ中ですが
昨日から最低気温が一桁になりました。

あ、今朝は昨日より少しましでしたが、
寒いことには変わりありません。

ずっと一桁のままではないと思いますが
秋というよりすでに「冬」を感じる今日この頃。

とは言え、木々や山々の美しい紅葉が先ですよね!!

黄色、オレンジ、赤色の素敵な写真を
アップしたいと思うので、お楽しみに!!

現在のお気に入りの景色は、夕暮れ時の田んぼ。
キレイですよね。





2 comments:

  1. もう一桁の日が出てきたとは、さすが高山ですね~。でも名古屋も朝晩肌寒くなってきました。
    今年の秋の高山風景も、楽しみにしてます!(^o^)

    ReplyDelete
  2. まちこさーん、
    名古屋も例年より涼しい(寒い)のでは?高山もいつもより寒いらしいので、私たちにとっては「冬」を感じざるを得ません、、、。月末に簡単なハロウィーンパーテイをする予定ですが、毎年のように「日中は半袖」という訳にも行かなさそう。衣装も考えちゃいます 笑。去年は引っ越しアンパッキングの隙間で紅葉を楽しみましたが、今年はばっちり堪能できそうで楽しみですよ~。

    ReplyDelete