Hi from Takayama

I'm Sanae. I have lived in Takayama for 4 and a half years starting Oct. 2014 till March 2019. I enjoyed living in such a beautiful city surrounded by mountains. Here is a blog that shares the happy times I had in Takayama.

My new place is Anjo, Aichi, but I'm too much in love with Takayama, I will continue adding some more infos about Takayama, plus I will be adding some updates about my new place as well.

Also, my life has been about "moving" everywhere!! Believe it or not, this was my 14th time to move and I thought there are a lot to share about my "moving life." There are some special things that I see and experience by living in different cities not just in Japan but in other countries as well!!

Cheers to new findings!!

さなえです。2014年10月~2019年3月まで岐阜県高山市で過ごしました。山に囲まれた美しいこの町が大好きです。

実はすでに高山を出てしまいました。が、この先も時々高山インフォメーションをアップしつつ、近辺(愛知)の様子もお伝えしていこうと思います。

そうそう、それと
何を隠そう、今回の引越は人生で14度目の引越!あちこちと動き回ったものです。遠距離への引越はもちろん、同じ市内の引越であっても、違う角度から見る空は、全然違っていて、人生をがらっと変えてしまうことすらあります。「当たり前」の明日が来ない生活、大変なことも多いけど、学ぶこともたくさん!そんな「引っ越しあるある」も時々シェアしていきますね。

9/29/15

きのこの季節 mushroom season

It's autumn!!
And it's mushroom season!!

Today, I'm not talking about the edible ones unfortunately.

Last week, when we went to a park nearby,
we found several types of mushrooms on a wet soil.

I said I'm not talking about edible ones but
I may be wrong.
Perhaps you can eat them...

I'm always a challenging type when it comes to food
but NEVER with mushrooms.

I won't even trust myself even after checking them on books or webs.

There are always looking-the-same-but-not-the-same kind of mushrooms
that tries to trick us!!

So I'll just leave the professionals to judge whether they are edible or not
and wait for them to line up on farm stalls or shops.

Anyways,
some of the mushrooms I found at the park were black but really cute.
It looked as though a fairy or some dwarfs may peak from behind
the mushrooms, doesn't it?

Edible or not, it's always fun to observe the cute mushrooms
peaking from the ground during autumn!!

秋です!!
きのこの季節です!!

でも、今日は食べられるきのこ話ではありません。

先週、公園で遊んでいたら、
たくさんのかわいいきのこを見つけました。

食べられるきのこの話ではないと言いましたが、
もしかしたら食べられるかもしれません。

食べ物の関しては、なんでも挑戦する、積極的な私、
ですが、きのこに関しては別の話。

インターネットで調べても、本で調べても信用しません。

きのこは
「安全に見えるのに危ない奴」
「同じに見えて違う種類の奴」
私たちを騙そうとする奴がいっぱいです。
(すみません、「奴」なんて悪者呼ばわり^^)

食べられるか食べられないかは専門家に任せて店頭に並ぶのを待ちましょう。
(そしておいしくいただきまっす!!)

それはさておき、
公園で見つけたのは、初めて見る黒いきのこたち(白もありました)、
なんだか後ろからぴょこっと妖精か小人が顔を出しそうです。

食べられるか食べられないかは別として
この季節、地面からひょっこり顔を出している
きのこを観察するのは楽しいですよね!!








No comments:

Post a Comment