虫 bugs

Spring means bugs!!

We don't mind bugs flying or crawling around.

In fact, we love catching butterflies, ladybugs
and even butterfly larvae,
BUT, we certainly don't welcome wasps (paper wasps)
building hives on our clothes hanger.

We're not sure why,
but every time we put out our white plastic square hanger,
a wasp starts to build a hive.

The queen wasp chooses the plastic ones instead of a stainless hanger.
Also, we're not sure why the wasp decides to
build a hive on a hanger that sways back and forth by wind.
Why not build it under the fixed roof instead?

Everyday, we take in the plastic hanger and take off the hive,
but the next day, the wasp comes and chooses the same spot...

What do we do now?

春は虫の季節ですね♪

私たちは虫が嫌いではありません。

蝶やテントウムシ、蝶の幼虫も
好んで捕まえたり観察しています。

ただ、蜂となると話は別です。
特に、洗濯物のハンガーに巣を作る蜂は歓迎できません。

何故なのでしょう？
アシナガバチが選ぶのは
プラスチックの白い角ハンガーなんです。

女王バチはステンレスハンガーではなく
プラスチックを選びます。
そして、何故動かない屋根下ではなく
風邪でゆらゆら揺れるハンガーに
巣を作るのでしょうか。

毎日プラスチックハンガーを入れては
その日作った巣を取り除くのですが、
また翌日には同じ場所に巣を作ります。

さて、どうしたものでしょう。