田植え rice planting

One afternoon last week,

a woman in the neighbors let us experience

rice planting!!

Muddy but fun!!

Since the rice field is located right next to where we live,

we now enjoy watching and observing how "our rice plants"

（no! wrong! "the rice that we planted") are doing, ha-ha.

先週、外で子供たちが遊んでいたら突然

「田植えしてみるか～」と

近所の女性が声をかけてくださいました！！

どろんこ、でも楽しい♪

この田んぼは、家のすぐ隣の田んぼなので

「私たちの苗」、、、いや違いますね、

「私たちが植えた苗」を日々観察して楽しんでいます　笑。