雪が降る～♪ happy snowy days♪

Finally, it seems like Takayama will be having snowy days.

Typically, Takayama is covered in thick blankets of snow by now
but this year, snow tires weren't even necessary as long as we stay
in the center areas.

It is always a struggle to get up in the freezing morning,
and snow shoveling is a heavy labor
but cold region should be cold,
Takayama should have a snowy winter!!

We had been away from Takayama to stay with
our family for the past few days
so we are kind of fighting with the cold temperature
but at the same time,
we're looking forward to dive into a fluffy snow : )

やっとやっと
雪の日々がやってきそうです。

通常ならば1月の半ばならば
景色が真っ白なはずの高山ですが
現時点では、中心地にいる限りは
スタッドレスタイヤすら不要な状態でした。

寒い朝の早起きは大変、
力仕事の雪かきも大変、
ですが、
寒いはずの地は寒くあるべき
豪雪地帯には雪が降らなくては！！

何日か愛知県に戻っておりましたので
久々の氷点下は正直キツイ、、、
ですが
早くふわふわの雪に飛び込みた～い　笑。