これはもう一回だけでは
語りつくせないほど、あちこちで売られていて
この町とは切っても切れない存在なのではないでしょうか。
地元の方に是非聞いてみたい！
「あなたにとって団子とは？」の質問、
機会ができたらまた報告したいと思います。
高山は観光で過去に数回訪れたことがあります。
古い町並みを歩くと、何軒もの「お団子スタンド」に遭遇します。
観光客用なのだと思っていました。
ところが、こちらに引っ越してみて驚きました。
どこのスーパーへ行っても、必ずスーパーの外に
「お団子スタンド」がるんです。
私が想像していた以上に、お団子は
地域に密着していたのでした。
地元の方がお団子を食べる頻度は
讃岐の方が、うどんを食べる頻度と同じくらいなのかしら。
気になりますね～。
"Dango" is a kind of Japanese Sweet.
You may have heard the name "Sweet Japanese Dumblings"
It is usually round shaped and
three, four, or even more of them are served on a skewer.
In Takayama City,
you will encounter a lot of "Dango Stands."
You cannot talk about Takayama without talking about dango, perhaps.
I've visited Takayama as a tourist several times before,
and I had seen lots of dango stands in the old town area.
I thought these were just for the tourists.
To my surprise, in the past few weeks, I found dango stands
in every supermarket I went.
Dango is loved by the local people more than I had imagined.
How often do they eat dango? On what occasions?
Is it just a snack or do they eat them as a part of their meal?
I'm so eager to find it out!!
No comments:
Post a Comment